Кардифф

Фото: Кардифф

Фото: gordonplant / Flickr.com

Кардифф (Cardiff) – столица Уэльса и один из самых интересных городов Соединённого Королевства. Кардифф достаточно тихий город, который более подойдёт для путешествия любителям уединения и неспешных прогулок по старинным улицам города и вдоль набережной очаровательной реки Тафф. А возле Кардиффского залива можно увидеть множество чаек, впрочем их крик слышен по всему городу, и не сложно догадаться, что рядом находится море. В центре города возвышается Кардиффский замок, окутанный легендами и являющийся самым старым сооружением Уэльса.

Блог: Сердце Уэльса — Кардифф

Кардифф: Как добраться

Добраться до Кардиффа можно на самолёте, поезде, автобусе или на арендованном автомобиле. Из России, Украины, Беларуси и других стран СНГ прямых рейсов в Кардифф не существует, поэтому придётся рассмотреть варианты поездки с пересадками. Подробнее в разделе Как добраться до Кардиффа.

Кардифф: Отели и другое жильё

Для такого небольшого по размеру города, как Кардифф, здесь представлен достаточно широкий выбор для ночлега. Но, всё-же лучше бронировать жильё заранее, поскольку самые интересные варианты предусмотрительные европейцы стараются забрать пораньше. Проживание в общей комнате хостела на 4-8 человек стоит здесь в среднем 15-25 GBP. Проживание в отеле уровня три-четыре звезды: 50 — 100 GBP, а пятизвёздочный отель — от 150 GBP.

Имейте в виду, что может быть проблематично найти доступные номера или адекватные цены на проживание, когда на стадионе «Миллениум» проводятся знаковые мероприятия, особенно когда сборная Уэльса проводит своим матчи по регби или футболу. Поэтому, планируйте заранее даты поездки, которые не будут пересекаться с такими мероприятиями в городе, так как это будет намного дешевле.

Что касается районов города, преимущественно туристы останавливаются в районе Центральный Кардифф (Central Cardiff). Здесь вы встретите как бюджетные, так и элитные варианты для проживания. Этот район идеален, если вы приезжаете на несколько дней и хотите осматривать достопримечательности, прогуливаясь пешком. Однако, если вы засыпаете ночью с трудом, шум от проезжающих машин может помешать вам в этом. Другой популярный район Кардиффа — Понтканна (Pontcanna). Вытянутая дорога Катедрал роуд (Cathedral Rd) усыпана различными мини-отелями (гостевые дома и B&B) и отелями, почти все из которых располагаются ныне в отреставрированных старинных викторианских особняках. Район Понтканна находится всего в 15-20 минутах ходьбы от центра города или в 10 минутах езды на такси от железнодорожного или автобусного вокзалов.

Среди наиболее роскошных отелей Кардиффа: «Cardiff Hilton», «The Principal St David’s Hotel», «Radisson Blu Hotel Cardiff», «Cardiff Marriott Hotel». Среди лучших бюджетных отелей: «Ibis Cardiff Gate», «Premier Inn Cardiff City Centre»«Travelodge Cardiff Atlantic Wharf». Молодёжь будет в восторге от хостела «The River House». Любители природы смогут остановиться в кемпинге «Cardiff caravan&camping park».

Если же вы по какой-либо причине недолюбливаете отели, или просто хотите почувствовать себя хоть на время настоящим жителем Кардиффа, имеет смысл всерьёз рассмотреть вариант с ночлегом в доме у местных жителей. И тут на самом деле может быть два варианта. Первый – это бесплатное проживание 2-3 дня по программе Каучсёрфинг (Couchsurfing) у кардиффцев, либо же аренда отдельного дома, квартиры или комнаты, но уже на платных условиях. Если снимать жильё за деньги, стоит ориентироваться на цену в 80-200 GBP/ сутки за отдельный дом или квартиру, и 35-90 GBP за отдельную комнату в квартире.

Кардифф: Рестораны и питание

Местная кухня знаменита блюдами из ягнятины и рыбы, морепродуктами, сырами, разнообразной выпечкой и маринадами. В Кардиффе можно посетить более полутора десятков различных типов ресторанов — от этнических валлийских или с английской кухней до китайских, японских, таиландских. Диапазон цен также разнообразен, а способ питания можно подобрать под свой бюджет. Из местной кухни советуем попробовать лавербрэд (laverbread) – блинчики из красных морских водорослей с беконом, а также «яйца по-английски» – блюдо из яиц, картофеля и лука-порея.

Проспект Мермейд Куэй (Mermaid Quay) и центр города — это те места, где представлен огромный выбор всевозможных заведений питания, позволяющих вам испытать всё кулинарное разнообразие города. Также, хорошие рестораны и пабы расположены в таких районах, как Понтканна (Pontcanna) и Роат (Roath). С наибольшим количеством пабов на квадратный фут, чем где-либо в Британии, Кардифф — одно из лучших мест для того, чтобы выпить местного эля или напитков покрепче.

Среди лучших ресторанов города: «De Courceys Manor»«The Admiral St David», «Chez Francis». Среди лучших бюджетных ресторанов: «The Hellenic Eatery», «Calabrisella Cardiff», «Bwyta Bwyt Bombai».

Кардифф — именно тот город, где любят выпить. И если вы из тех, кто не прочь опрокинуть бокальчик-второй, вы попали по адресу. Пятничные и субботние вечера и ночи окутаны полчищами весёлых парней и девушек «под градусом», шатающихся от паба к пабу, и далее в ночные клубы. Попробуйте отличный местный эль марки «Brains», который варят в Кардиффе с 1882 года.

Цены на питание отличаются в зависимости от заведения, а в среднем это – 13 GBP с персоны за обед в недорогом ресторане. Рестораны же более высокого уровня могут предложить своим гостям угощения, которые обойдутся в 25-35 GBP с человека. Более бюджетно можно перекусить в различных кафе и фаст-фудах. К примеру, стандартный набор «McMeal» в Макдональдсе стоит 7-8 GBP. Для тех путешественников, кто предпочитает готовить дома еду из продуктов, купленных на рынке или в магазине, рекомендуется рассчитывать на бюджет 80-120 GBP в неделю. Вот примерные цены на продукты в супермаркетах: хлеб – 1.5 GBP за буханку, куриное филе – 10 GBP/кг, сыр – 7 GBP/кг, апельсины – 2.5 GBP/кг, минеральная вода – 1.5 GBP за полторалитровую бутылку, пиво – 2.5 GBP за поллитровую банку.

Кардифф: Развлечения и досуг

В самом центре города находится Кардиффский замок, являющийся пожалуй главной достопримечательностью города и обязательным к посещению. Вы можете самостоятельно исследовать замок, купив билет или заказать экскурсию. Замок открыт ежедневно с 9:00 до 17:00. В пешей доступности от замка расположен стадион «Миллениум» на 74 500 мест, который принимает наиболее грандиозные мероприятия Уэльса: матчи по футболу и регби национальной сборной страны, концерты звёзд музыки и т.д.  Обязательно посетите стадион в рамках экскурсии, туры можно найти в Интернете или в билетной кассе стадиона от 12.5 GBP для взрослых.

В районе Кардиффского залива (Cardiff Bay) находится другая важная достопримечательность — «Миллениум Центр», считающийся одним из наиболее популярных центров искусств в стране. В «Миллениуме» проводятся различные мероприятия, включая музыкальные концерты, комедийные шоу, балетные представления и музыкальные постановки. В Кардиффском заливе расположено множество интересных сооружений, выставок, ресторанов и магазинов.

Национальный музейный центр, расположенный во впечатляющем здании «Кардифф Сити Холл», является домом для искусства страны, геологии, естественной истории и археологических раскопок. Музей открыт со вторника по воскресенье с 10:00 до 17:00. Расположенный в самом центре города, Кафедральный собор Лландафф олицетворяет собой всё великолепие средневековой архитектуры. Собор относится к 1107 году и расположен в «городе Лландафф», который в настоящее время является заповедником. Он открыт ежедневно с 9 утра и до последней службы. Лландафф — это живописный пригород в 2 милях к северо-западу от Кардиффского замка — бывшая деревня, а ныне развивающийся город. Автобусы №№ 25, 62 и 63 ходят в Лландафф каждые 10 минут.

Нетуристическим «настоящим» Кардиффом можно насладиться, отправившись чуть на восток от центра города. Отправляйтесь в район Катейс (Cathays) или Роат (Roath), чтобы посмотреть на множество домов в викторианском стиле, эти районы облюбовали студенты из-за их близости к Кардиффскому университету.

Отдохнуть от городской суеты вы можете в парке Бьют . В близлежащем Пенарте (Penarth), в летний период, вы можете взять круиз по Бристольскому каналу в Англию к Северному Девону и на полуостров Гауэр и даже иногда на валлийский полуостров Пембрукшир на пароходных пароходах «Бальморал» и «Уэверли».

Кардифф: Транспорт

Кардифф — небольшой по территории город и его с лёгкостью можно весь обойти пешком всего за несколько часов. А для того, чтобы добраться в отдалённые районы, можно воспользоваться автобусом или такси.

Общественный транспорт

Система автобусов предлагает посетителям лёгкий и удобный способ добраться в любую точку города и пригородов. Вам необходимо приобрести билет на проезд за 1.70 GBP, если вы платите водителю автобуса, или вы можете приобрести проездную карту «Day-to-Go» за 3.40 GBP на автобусных станциях и в киосках, которая даёт право безлимитных поездок в течение дня. Если вы планируете отправиться за пределы Кардиффа, проездной билет «Network Day Rider» даст вам неограниченный доступ ко всем автобусным службам в юго-восточном Уэльсе за 7.70 GBP.

По городу также ходят специальные автобусы «Baycar» синего цвета, курсирующие между центром Кардиффа и Кардиффским заливом (Cardiff Bay). Эти автобусы ходят каждые 12 — 20 минут, в зависимости от времени и дня недели.

Для того, чтобы добраться в отдалённые пригороды Кардиффа, зачастую лучше всего воспользоваться услугами поездов. В частности, вы сможете таким образом добраться в Лландафф или Пеннарт. Обширная железнодорожная сеть Кардиффа (включая Пеннарт, Лландафф, Таффс Велл, Понтипридд и Динас Поис) включает 26 станций, что делает путешествие на поезде отличной альтернативой другим видам транспорта.

Такси

Такси в Кардиффе — чёрного цвета или чёрного с белым капотом. Лицензированные такси имеют белую табличку на задней части автомобиля и могут быть помечены специальным знаком. Частные автомобили для аренды — многоцветны и имеют жёлтые вставки на задней части автомобиля, могут быть предварительно заказаны по телефону или через Интернет.

Среди популярных служб такси города:

— «Capital» +44 29 2077 7777

— «Celtic» +44 29 2045 2045

— «Dragon» +44 29 2033 3333

Велосипед

В Кардиффе очень удобно передвигаться на велосипеде, поскольку здесь достаточно много парковых зон (например, парк Бьют), а также река Тафф и Кардиффский залив, что делает велопрогулку приятной и познавательной. Единственное, что следует учесть, это довольно сильный ветер со стороны залива, ну, и естественно, присущий всей Великобритании регулярный дождь. Также, учтите что в районе Квин-Стри (Queen street) — нет специально выделенных велосипедных дорожек, и здесь достаточно интенсивное дорожное движение.

На полдня можно взять в аренду велосипед за 10 GBP, а на целый день – 17 GBP. Хороший выбор велосипедов предлагает компания «Pedal Power».

Автомобиль

Отличным вариантом знакомства с пригородами Кардиффа и другими городами Уэльса станет аренда автомобиля в одной из точек города, включая Международный аэропорт Кардиффа. В Кардиффе относительно легко ездить, и вы можете арендовать большой компактный автомобиль за 24 GBP в день от ведущих прокатных агентств, таких как «Enterprise» или «Avis». Парковочных мест на улице — ограниченное количество, но в центре города есть несколько парковочных мест. Ожидайте заплатить 3-4 GBP на срок до двух часов на автостоянке «Castle Mews» или на парковке «Sophia Gardens».

Водный транспорт 

В летний период в Кардиффе функционирует водный автобус «Cardiff Waterbus», который курсирует между стадионами Миллениум, Кардифф-Бей и Пенартом. Билеты стоят порядка 5 GBP.